Данная статья посвящена анализу реалий, которые связаны с историческим Кёнигсбергом и которые являются неотъемлемой частью жизни современного Калининграда. В работе рассматривается ряд немецких реалий, сохранившихся в топонимике города, раскрывается своеобразие Калининграда во взаимодействии двух культур - немецкой и русской, а также их взаимовлияние. Таким образом, демонстрируется своеобразная идентичность города.